את הסיפור הזה סיפרה לי חברה אתמול בערב תחת וינישקו
בקושי סבלתי את זה כדי לא לשבת ליד המחשב בלילה ולהתחיל לכתוב. בהמשך-מפניה.
שמי מריה ואני רוצה לספר סיפור על עצמי. על עצמי שלא הכרתי עד גיל שלושים וארבע. חשבתי שהחיים שלי הם בעלי בוריס, הבת אליס, הכלבה שלנו, ג ‘סי, משכנתא על קוטג’ חמוד בכפר פרברי, ועבודתי בבסיס פירות סיטונאי, שם הייתי כלכלן, לוגיסטיקאי, כל מי שצריך. המשרד הקטן שלנו תמיד היה קדחתני, אבל היה משבר קשה במיוחד באותו אביב. הסט העונתי של המובילים הפך לאכזבה מוחלטת. אישים מוזרים הגיעו, שיכורים לנצח או עם מבט דוקרני של אסירים לשעבר. אף אחד לא לקח אותם, הם פחדו שהם יגנבו את הסחורה או גרוע מכך, ישתכרו ויכופפו. ובלי המובילים, כל המערכת המשומנת שלנו קמה. הטלפון במחלקה שלי היה חם משיחות של לקוחות זועמים, מסעדות, בתי קפה, חדרי אוכל. כולם דרשו את הדירות הנפרדות שלהם, והייתי צריך להמציא תירוצים, להרגיש אשמה ללא אשמה. זה נמשך חמש שנים. חמש שנים של אברל אינסופי.
בעלי בוריס קרא לזה חיי היומיום ההרואיים שלך. הוא עצמו, לאחר תקופת קוביד, התבסס היטב על האוסר. עולמו הצטמצם למשרד בקומה השנייה של הקוטג ‘ שלנו, עם צגים. הוא עבד בחברה במוסקבה, עסק בשיווק ופרסום ברשתות החברתיות. המשכורת שלו הייתה יפה, זה היה מספיק לכל דבר, משכנתא, הלוואה לרכב הצנוע שלי, חיים בלי הרבה מגבלות. הכסף שלי היה יותר תוספת נחמדה, דמי הכיס שהוצאתי על עצמי ועל המוזרויות של בתי. בוריס התעקש על הבית הכפרי. הוא, אדם יצירתי, טען כי אין לו מספיק אוויר במחשבה בדירת העיר. הסכמתי לתנאי אחד, לא יותר מעשרים קילומטרים מהעיר. מצאנו את העיירה הנפלאה “אורן בור” עם בית ספר חדש ופארק מטופח. בשבילי, מאחורי ההגה, הנסיעה לעבודה ארכה פחות מעשר דקות.
הריצות של הבוקר הצילו אותי. הפארק שלנו היה נווה מדבר אמיתי, אורנים בני מאות שנים, שבילים סלולים שטוחים, מגרשי ספורט. כל בוקר בשבע נפגשתי עם חברות-אולגה, מעצבת שכנה, ואירינה, שכמוני עבדה בעיר. רצנו, החלפנו חדשות, התלוננו על בעלים, דנו בחיי היומיום. בחצי השעה ההיא הרגשתי חי, קל, שייך לעצמי. ואז התחיל יום רגיל, מטבח, איסוף, כביש, עבודה-ריצה במעגל. וכך, באחד הימים האלה, כשהבעיה עם המובילים הגיעה לשיאה, קפצתי החוצה, כשהטלפון שלי נלחץ לאוזני, מהמשרד והתנגשתי במשהו מאוד מוצק וחם בפנייה במסדרון. או ליתר דיוק, קברתי את פני בחזה. נרתעתי והרמתי דירות דיסקרטיות. הר עמד מולי. גבר גבוה וחזק בעל מראה קווקזי. זקן עבה וכהה עם שקיעה, פנים קשות עם אף גדול-מקור נשר. העיניים, עמוק עמוק, הסתכלו עלי בהערכה כה לא מוסתרת, טורפת, עד שהיא עצרה את נשימתי. הוא הביט כאילו ראה אותי בלי חליפת עסקים, בלי בגדים בכלל, ראה את זה מוסתר עמוק בפנים.
נתת את זה, איפה? – קולו היה נמוך, רוטט, עם מבטא סמיך ושיר.
אני, חסר מילים, רק הצבעתי בשקט את אצבעי על הדלת הסמוכה, מרגישה את הפנים בוערות.
“חסן,” הוא הושיט את כף ידו הענקית. היד שלי נעלמה בלחיצת היד שלו, ונראתה לי כמו צעצוע שביר.
מריה. נעים מאוד.
“מא-רי-אני,” הוא מתח את שמי, וזה נשמע כמו משהו חדש, פרוע בפיו. – הממ.
מלמלתי משהו וכמעט רצתי במסדרון, שכחתי לאן ולמה הלכתי. באוזניו הלם: “חסן. חסן”.
למחרת נתקלתי בו שוב, פשוטו כמשמעו דירות דיסקרטיות
ברחתי מהמשרד עם תיקיית חשבוניות, לא התאמתי לתור והוא תפס אותי כאילו חיכה. ידיו הענקיות תפסו את כתפי, החזיקו אותי לרגע. יכולתי להריח זיעה, עור ומשהו וודי, גברי.
דבצ ‘קה, דבצ’ קה, לאן אתה הולך? – חיוך ניתז בעיניו.
סליחה! שלום.
מריה, שלום, הוא לא הרפה מהכתפיים שלי. – אני מנהל המחסן שלך עכשיו.
מזל טוב. ניסיתי לחמוק החוצה, אבל אחיזתו הייתה רכה, אבל לא סלחנית.
כמה יפה את, מריה. יש בעל, נכון?
כן. וקנאי מאוד, ” פלטתי את הדבר הראשון שעלה בדעתי.
“זינק לו,” גיחך חסן, ולבסוף פתח את אצבעותיו. – עם יופי כזה אישה.
עזבתי, הרגשתי את מבטו על גבי, על ירכיי. הוא היה חסר בושה, בוער, מוחשי. והדבר המוזר ביותר הוא שאהבתי את זה. הביטחון שלו, הישירות שלו, התפרקו מנשקו. לצד זה, התפקיד הרגיל שלי כמנהיג, מארגן, “מפקד מאשה” נמס ללא עקבות. נהייתי ילדה ביישנית שמורידה את עיניה. עם הגעתו החלו דירות דיסקרטיות חדשות במחסן. הכאוס הוחלף לסדר למופת. הנהגים הגיעו ועזבו לפי לוח הזמנים, התביעות של הלקוחות נעלמו. חסן הוכיח שהוא לא רק כוח אכזרי. הוא היה בעל כשרון חייתי לקלקל, ונישל את הפירות הרקובים עוד לפני הטעינה, מה שהציל אותנו מאלפי הפסדים. סוף סוף יכולתי להמשיך בפיתוח ולהתקשר ללקוחות חדשים. יום אחד, בתואנה של בדיקה, יצאתי למחסן. היא השתגעה. חסן, לאחר שהסיר את חולצת הטריקו, העביר את ארגזי התפוזים. גופו היה עוצמתי, מכוסה בשיער כהה ומתולתל, ששכב על חזהו עם שטיח עבה והתחדד לתוך חץ, נכנס מתחת לרצועת המכנסיים. השרירים שיחקו מתחת לעור בכל תנועה. האוויר היה ספוג בריח המתוק של פירות בשלים יתר על המידה ובניחוח החריף והחייתי של הזיעה הגברית. והריח הזה … הוא פגע בראשי כמו סם. בבטן התחתונה נולדה תחושת התרגשות חמה וכבדה שלא הכרתי, כך נראה, מאז נעוריי. עמדתי, מוקסם מהפגנת הכוח הזו, והוא הבחין בי.
מריה! אידי המשפט! קולו נשמע כמו פקודה.
אני, כאילו מהופנטת, עשיתי כמה צעדים.
לא, לא, לא, לא, לא. הוא שאל בלי שמץ של מבוכה.
שתקתי, לא יכולתי לומר מילה.
אתה רוצה שאארוז לטבה משהו?
הוא הביט סביבו וסימן לו ללכת אחריו לפינה הרחוקה של המחסן, שם, מתוך קופסאות ישנות וריקניות, הוא בנה משהו כמו המטה שלו-חדר הלבשה ומקום מנוחה.
“סמאטרה,” הוא אמר, והבנתי שהוא לא מתכוון לקופסאות.
הוא פתח את כפתור הזבוב. המוח שלי סירב להאמין. מולי, כבד והדוק, תלה את הזין שלו. הוא היה עצום, אפילו במצב נרגש למחצה. העור מתוח, חדור ורידים כחולים עבים. חסן לקח את ידי, קטנה, עם מניקור מסודר-והניח אותה עליו. האצבעות שלי התכווצו סביב האקדח החזק הזה. הוא היה חם, פועם, חי. הוא כיסה את ידי בכף ידו והתחיל להסיע אותה למעלה ולמטה. ההלם פילח אותי כמו התחשמלות. זרקתי את ידי לאחור, הסתובבתי בפתאומיות ורצתי, בלי להביט לאחור, למשרדי.
מריה, מה קרה? את לבנה כמו בד! – הבוס שלי, ניקולאי, הביט בי בפחד.
זה בסדר! רק … נזכרתי שלא שלחתי מכתב דחוף. הוא יצא לגמרי מהראש.
התמוטטתי על הכיסא והעמדתי פנים שאני מקליד. אבל זה עמד מול העיניים. הגוף שלו, הריח שלו, הזין שלו ביד שלי. הרמתי את כף ידי אל פני והרגשתי את הריח העדין והמוסקי של עור גבר. הריח הזה גרם לי לסחרחורת. ישבתי ככה במשך עשר דקות, יד מוכתמת על שפתיי, מנסה להבין מה קרה. זה היה מגעיל. זה היה אכזרי. זה היה הדבר הכי מרגש שקרה לי בשנים האחרונות.
מאותו יום התחיל המשחק המוזר והאילם שלנו. חסן לא הסתיר את רצונותיו. הוא טיפל בי ביושר חצוף וחייתי. הוא יכול היה לסטור לי על התחת, כשגל חם רץ על הגוף. יכולתי, מתכופף כאילו מאחורי נייר, לגעת בחזה בגבי וללחוש באוזני: “מריה יפה”. ואני … לא התנגדתי. הסמקתי, הסרתי את עיניי, אבל לא הסרתי את ידו, לא הערתי הערות. איזו אישה אחרת התעוררה בי, שהליטוף הגס הזה היה נשימה של אוויר צח אחרי שנים של אדישות מנומסת וצפויה.
בוריס עבור דירות דיסקרטיות אלה נראה להתרחק עוד יותר. הוא השמין, מרופט, לא יצא מהמשרד שלו כל היום. השיחות שלנו הצטמצמו למשק הבית: “שילמת את המשכנתא?”את יכולה לקחת את אליס?». ישנו באותה מיטה, אבל היה בינינו קיר. הוא לא הביט בי כמו חסן. הוא לא הביט בי הרבה זמן. עבר חודש. היה סדר מושלם במחסן. אפילו התחלנו לעקוף את התחרות. הסיבה לחגיגה היתה יותר מאשר טובה-יום ההולדת של המשרד, ולכן, החברה. היה לנו צוות קטן, אבל ידידותי. שתיתי, אכלתי, נהניתי. חסן סירב להשתתף, ואמר שהוא לא שותה ולא אוהב מפגשים שיכורים, והלך למחסן שלו. כשהרוב כבר נפרדו, ואני נשארתי עם כמה עמיתים לעבודה כדי לחיות את בקבוק היין האחרון, המחשבה עלתה בראשי המשכר. אובססיבית, מטורפת, בלתי נסבלת. לבדוק אם הוא רוצה לאכול. אחרי שאמרתי שאני הולך לשירותים, יצאתי למסדרון ופניתי למחסן. היה חשוך ושקט. רק מנורת חירום אחת בערה, והטילה צללים ארוכים ורוקדים מערימות הקופסאות. האוויר היה סמיך ומתוק. בקושי עשיתי את דרכי ל ” חדר ” שלו.
מריה? – קולו נשמע מהחושך כאילו חיכה.
אני … כן. הכל בסדר? שיקרתי, והוא ידע את זה.
הוא יצא מהצללים והתקרב אלי. הרגשתי את החום שלו.
“חיכיתי לטבי,” הוא פשוט אמר.
עמדתי כמו עכבר משותק מול מכווץ בואה. ידיו שכבו על מותני, החליקו מתחת לשמלה. הפעם לא היה משחק בנגיעות שלו. הייתה נחישות. אצבעותיו מצאו את הגומייה של התחתונים שלי, משכו אותה לאחור ונגעו בי שם. התנשמתי. הייתי רטובה, מוכנה, פתוחה אליו בבוגדנות. הוא הבין את זה בלי מילים. הוא הפנה את גבו אליו. שמעתי את אבזם החגורה שלו מצלצל, הזבוב נפתח. ואז הוא הרים את השמלה שלי, משך את התחתונים בחדות עד הברכיים. הנחתי את ידי על קופסאות בננות קרירות ומאובקות. הצהבהבות שלהם עדיין עומדת לנגד עיניי. הרגשתי את ראשו העצום והדוק מונח על חיק שלי, מחפש כניסה.
שנייה של לחץ – והוא נכנס לתוכי. בעדינות אך בתקיפות, ממלא את כל החלל בעצמו. סחוט יצא מגרוני, לא הגניחה שלי.
אני לא יודעת מה אני אומרת. אלה היו קולות ההנאה הטהורה ביותר, החיה, מעורבבת בהלם. אני אישה נשואה מזדיינת במחסן על ידי זין ענק לבן.
הוא נע בתוכי בכוח רב עוצמה ובלתי סלחני. הוא לא שאל אם אני עדין, אם זה בסדר. הוא פשוט לקח. ידיו אחזו בירכיי, גופו חבט בשלי בחבטה רועמת. הוא דפק אותי כמו דבר, וזה היה שחרור. לא הייתי צריך להעמיד פנים, לדמיין משהו, לחשוב. יכולתי. פשוט להרגיש. להרגיש את כל הדחיפה שלו פוגעת בלב הליבה שלי, כמו גל של הנאה מתגלגל מבפנים החוצה, סוחף הכל, בושה, פחד, מחשבות על בוריס, על אליס, על עבודה. האורגזמה התגלגלה עלי פתאום, עוויתית, מסנוורת. צרחתי, נשכתי את שפתי, רגלי נשטפו, והוא, כשהוא מחזיק אותי על המשקל, המשיך בתנועותיו.
דבוצ ‘ קה הארדי … אופה … אופה … נשימתו נעשתה עצבנית.
ואז הרגשתי את זה. עמוק בתוכי התחמם ולח. הוא גומר. הוא גומר בתוכי. אפילו בוריס, בימים הנלהבים ביותר שלנו, מעולם לא הרשה לעצמו דבר כזה. תמיד היינו בטוחים. הוא יצא ממני. עמדתי, בלי להסתובב, רועד בכל גופי, עדיין נשען על הקופסאות. שמעתי אותו מתלבש.
באותו רגע לא חשבתי על ההשלכות, על בעלי או על החטא. חשבתי רק על דבר אחד: אני דבר. הדבר שלו. והייתה בזה איזו אמת מעוותת וחשופה לגבי שנינו. האמת שעכשיו היה צריך לחיות איתה.